kemkotustuske
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
血がサラサラ流れる(｢生血(なまち)になる｣)｡(ＨＣ神謡)
for blood to run, flow smoothly
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| kemkotustuske | ケㇺコトゥㇱトゥㇱケ | 自動 | 【自動】[kem-ko-tus-tus-ke 血・(叙述を導く)・(擬態の語根)・(重複)・となる] 血がサラサラ流れる(｢生血(なまち)になる｣)｡(ＨＣ神謡) {E: for blood to run, flow smoothly.} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| kemkotustuske | 血がサラサラ流れる | アイヌ語電子辞書 |