kemohounu
針に糸を通す，▷ケㇺ＝針 オホ＝針孔 ウヌ＝通すク・ミッポー ク・ミピヒ イキリ ヘチャウェ ク・ウカウカ ナ ケㇺオホウヌ ワ エン・コレー＝孫よ私の着物がほころびたので縫うから針に糸を通してくれ． · to thread a needle ⚠ AI·40%
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| kem'ohounu | ケㇺオホウヌ | ケㇺオホウヌ 【kem-oho-unu】針に糸を通す，▷ケㇺ＝針 オホ＝針孔 ウヌ＝通すク・ミッポー ク・ミピヒ イキリ ヘチャウェ ク・ウカウカ ナ ケㇺオホウヌ ワ エン・コレー＝孫よ私の着物がほころびたので縫うから針に糸を通してくれ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | seed | |
| kemohounu | 針に糸を通す | アイヌ語電子辞書 | normalized |