Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

kí-hopuni

キホプニ intransitive verb Corpus ↗

ki-hopuni

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(人称変化は他動詞型。)[

to fly; stand up; get up

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

fused
*kihopuni ⟨2⟩
prefix
prefix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
kí-hopuniキホプニ自動【自動】(人称変化は他動詞型。)[ki-hopuni …をする・飛ぶ] 飛ぶ、 立ち上がる、 起き上がる(hopuni ホプニ の強調形)。 tapan te wano ku=ki-hopni タパン テ ワノ クキホプニ 私はここから飛んで行く(行きたいなあ)。(S即興詩) sotki ka ta/a=ki-hopu…アイヌ語沙流方言辞典
ki-hopuniシャキンと起き上がる、ピューと飛ぶアイヌ語電子辞書