kik
…をたたく､ 打つ · to hit, beat
4 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “kik” ↗a= kik a[63] a=kik a patek ki wa esirkirap[64] ayne ya
叩かれて叩かれるばかりで、困ったあげくに（盲目のおじいさんは）家を飛び出して
沙流 · 川上 まつ子
These entries have the same editorial modern reading as this headword. Compare the recorded gloss and reading confidence when distinguishing meanings.
掻く 身を
Modern reading: kik
Reading confidence: Low
National Institute for Japanese Language and Linguistics· 乾巻
自動読解（第1回）、辞書照合済：田村1996 s.v. kik「…をたたく､ 打つ。… ／ (所は kiki キキ)防御(?)。…」
Readings and transcription excerpts from Early Records of the Ainu Language, adapted for this index. Contributors · CC BY-SA 4.0
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| kik | キㇰ | 他動 | 【他動】…をたたく､ 打つ。 {E: to hit, beat…} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| kik | キㇰ | kik | キㇰ 【kik】叩く，殴る． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| kik | ～を打つ | トピック別 アイヌ語会話辞典 | exact | ||
| kik | （～を）叩く 殴る | アイヌ語電子辞書 | exact |