Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

kimun

キムン adnominal Corpus ↗

kimun.adn

山の;山にいる、 山の;山に入る;山へ入る,山行き:キムンというと山へ行くというよりも狩に行く,すぐにそう思うのが普通である;山へ狩りに行く;山へ入る山行き · (to be) in the mountains; of the mountains; to enter the mountains

7 recordings · 3 dialects (千歳、様似、沙流) · citation form from 千歳

Attested usage 204 hits

ayne tani nean cepehte kamuy horokewpo naa, suy kimun mah-, horokewpo naa, suy otakaun wahkaus kamuy

それから、それをみんな見てから安心して、今、家に帰ったとさ。自分たちの家に帰ってそれから家にいたのだが、そのうち豊漁の神のホロケウポがそれから山のホロケウポも、また浜の水のホロケウポも嫁さがしに来たとさ。

小田洲 · 浅井 タケ

More corpus examples for “kimun” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
kimunキムン連体アイヌ語千歳方言辞典seed

様似 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
kimunキムン【連体】様似のアイヌ語語彙集exact

沙流 5

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
kimunキムン連体アイヌ語沙流方言辞典exact
kimunキムン自動アイヌ語沙流方言辞典exact
kimunキムンkim-un萱野茂のアイヌ語辞典exact
kimunアイヌ語電子辞書exact
kimunアイヌ語電子辞書exact