Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

kinaha

キナハ noun Corpus ↗

kinaha.n

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

…の草、 その草

grasses, plants of

Attested usage 3 hits

nanna kina, nanna nanna kinataa ruwehe ani ike, kinaha okore sahteh wa an manu.

フキとりに山へ行った時、姉さんがフキをとったあとがあって、そのフキがみんな枯れてしまったとさ。

小田洲 · 浅井 タケ

Source ↗

eh taa, oyantura taa koore. koorehe neampe taa, kinaha ehekempaha neampe taa, tekihi tuuri taa, cih oh

それだからフキをとって、葉ごと男にやった。男に渡す時フキを引っぱたとき、自分の手をのばして、舟にころがりこんだとさ。

小田洲 · 浅井 タケ

Source ↗

(川上)c=etoyta usa kinaha

私たちが畑で作ったいろいろな野菜を

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗
More corpus examples for “kinaha” ↗

Morphemes ⚠ AI·90%

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
kinahaキナハ【名】[所](概は kina キナ)[植物]…の草、 その草。 kinaha kar キナハ カㇻ (畑の)草を取る。 {E: grasses, plants of…} ⦅テープ⦆アイヌ語沙流方言辞典