Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

kiraw, -e

キラウ,ーウㇱ noun Corpus ↗

kiraw,-e.n

1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳

Senses

a horn ⚠ AI·40%

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
kiraw, -eキラウ,ーウㇱ角;キラウ ウㇱ kiraw us「角が生える」。ヘビが年 老いると、角が生えてくることがある。そういうヘビを見たならば、通っていく前の 方に、着物でも帯でも脱いで置いておくと、心根が気に入られればその角を落として いってくれることがある。その角を大事に持っていれば幸福になれるという。アイヌ語千歳方言辞典