kiroro

Attested usage 238 hits

aa teh see teh san teh imuure wa nukara, reekoh kiroro an."

「ねえ、ちょっと聞いてくれ。わしは一人のイムー女といるんだ。イムー女といっしょにいて、イムー女がユリ根をほったりして食べて、私がマキとりをしたりして、こうして娘は大きくなったんだが、わしの着物を着て、とったマキを背負って帰って来たときイムーをさせてみろ。とてもおもしろいから。」

小田洲 · 浅井 タケ

Source ↗

kasiaopiwki kor an ci utar kusu anak Kamuy kor kiroro ne ruwe ne.

十字架の言葉は、滅んでいく者にとっては愚かなものですが、わたしたち救われる者には神の力です。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

enes un utar ne yakka, Kiristo anakne Kamuy kor kiroro ne, Kamuy wayasnu anpe ne ruwe ne.

ユダヤ人であろうがギリシア人であろうが、召された者には、神の力、神の知恵であるキリストを宣べ伝えているのです。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

ar kor wayasnu anpe ta an somo ki, korka, Kamuy kiroro ta an kuni ne,

わたしの言葉もわたしの宣教も、知恵にあふれた言葉によらず、“霊”と力の証明によるものでした。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

tak kusu an anpe ani somo ne, korka, Ramat newa kiroro kusu aste kuni an itak ani ne ruwe ne.

それは、あなたがたが人の知恵によってではなく、神の力によって信じるようになるためでした。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗