koisoitak
…に話をして聞かせる；話をして聞かせる · to make, let listen to
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
More corpus examples for “koisoitak” ↗kusu a=poutari a= koisoitak
それで 子ども等に 道中のことを物語り、
幌別 · 知里 幸恵
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| koysoytak | コイソイタㇰ | 他動 | 【他動】[ko-isoytak …に・話をする] …に話をして聞かせる。 eci＝kóysoytak ciki nu hani! エチコイソイタㇰ チキ ヌ ハニ! あなたにお話をしてあげるから聞きなさいね｡(Ｓ) {E: to make, let listen to…} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| koysoytak | （～に）話をして聞かせる | アイヌ語電子辞書 | exact |