koiyanke
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
漂着する，寄り上がる
to drift ashore; to wash up ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| koiyanke | コイヤンケ | コイヤンケ 【ko-i-yanke】漂着する，寄り上がる．エ・ヌ アー ピㇱ タ ポロ フンペ コイヤンケ ワ アン ヤㇰ ア・イェ．リカ チャ クス アㇻパ・アン ロー＝聞いたかい，浜に大きい鯨が漂着しているということだ．脂身を切りに行きましょう（チャ＝切る．鯨を切る時のみ，切ることをチャという）．カンナアトゥイ チ… | 萱野茂のアイヌ語辞典 |