Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

kokewe

コケウェ verb Corpus ↗

kokewe

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(〜を)追い払う

to drive away (sb/sth) ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
kokeweコケウェko-keweコケウェ 【ko-kewe】(〜を)追い払う.ハイー ヤニ ヤニ セタ エン・クパパ ノイネ イキ クワ アニ セタ コケウェ チカッポ パㇰ ノ ク・ヤイヌ コㇿ ク・キラ ワ ケㇰ(ク・エㇰ)=いやー危なく危なく犬が,私を噛みそうにして,杖で犬を追い払い,スズメほどに思いながら逃げて来た.萱野茂のアイヌ語辞典
kokewe(~を)追い払うアイヌ語電子辞書