komkekomke
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
何回も曲がり曲がりする、 (ツノザメとりで網を力を入れて引っぱているので)体を曲げ曲げする。(W神謡K)
to bend over and over (e.g. arching the body when pulling the net hard for dogfish) ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| komkekomke | コㇺケコㇺケ | 自動 | 【自動】[komke-komke 折れ曲がる・(重複)] 何回も曲がり曲がりする、 (ツノザメとりで網を力を入れて引っぱているので)体を曲げ曲げする。(W神謡K) | アイヌ語沙流方言辞典 |