kosikiru
3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…の方に向く
to face
ap kor toykooripak=an wa (ape a) a patek somo a= kosíkiru .
その美しさに感心し、私はひどく遠慮して座るばかりで、彼の方を向きません。
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
situ (osmak) utorsama (ako) a= kosíkiru hi orano,
尾根の脇に向き直ってそれから、
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
kiyanne hike osisoun apa teksam kosikiru poniwne hike oharkisoun apa teksam kosikiru
姉の方は右座へ入口の側へ向かい、妹の方は左座へ入口の側へ向かい
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
ko... [46] kosikiru sikehe anu hine
の方に向いて、荷物を置いて
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “kosikiru” ↗kiyanne menoko apa siso kosikiru , poniwne menoko apa harkiso kosikiru,
年上の娘は右座の戸口の方に、年下の娘は左座の戸口の方に
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| kosikiru | コシキル | 他動 | 【他動】[ko-sikiru …に向かって・向きを変える] …の方に向く。 {E: to face…} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| kosikiru | ～の方へ振り向く | トピック別 アイヌ語会話辞典 | ||
| kosikiru | （～の）方に向く | アイヌ語電子辞書 |