Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

kosukup

Corpus ↗

kosukup

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —

Senses

許嫁として育つ

Attested usage 5 hits

e= kosukup [51] wa ora ya... i=kohosipi yakun orano easir

暮らして、そして私の所に戻ってきたら、それこそ神の国で

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

a=e wa a= kosukup pe

食べて暮らしました。

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

“a=ko... i= kosukup kur ek ruwe ne”

「私のいいなずけの人が来たのね」

Source ↗

e= kosukup Otasam _un nispa an=e=nukare wa

いいなずけのオタサㇺの長者におまえを見せて

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

yupo kosukup Otasam un nispa

兄といいなずけのオタサㇺの長者を

静内 · 織田 ステノ

Source ↗
More corpus examples for “kosukup” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
kosukup[静内] (~の)許嫁として育つアイヌ語電子辞書