kotekutapure.vt
2 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
〜を手の中に握る
to grasp…in the palm of the hand
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| kotekutapure | コテクタプレ | 動2 | 〜を手の中に握る | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| kotekutapure | コテクタプレ | 他動 | 【他動】[ko-tek-u-tapu-re …に対し/と共に・手・互い・(?)・させる]…を手の中ににぎる。 téta icen k=ánu akus uk wa kotekutapure wa an テタ イチェン カヌ アクㇱ ウㇰ ワ コテクタプレ ワ アン 私がここにお金を置いたところ､ 彼はそれを取って手の中… | アイヌ語沙流方言辞典 |