Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

kotere

Corpus ↗

kotere

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —

Senses

待つ

Attested usage 9 hits

Renkayne mosir sikkasma utar kor poho kotere , Orowa, ekasi utar wayasnure kuni ne kan nisa r

彼は大臣たちを思いのままに戒め長老たちに知恵を授けた。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

itak uturu i= kotere ranke

(殿様は)何度も言葉を言いあぐね

千歳 · 白沢 ナベ

Source ↗

i= kotere ranke ayne <ne>

言いあぐねたあげく

千歳 · 白沢 ナベ

Source ↗

sattek a sattek a ray kuni a= kotere wa

どんどんやせていき、死ぬのを待つような

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

ray kuni a= kotere o...

死ぬのを待つばかりで

静内 · 織田 ステノ

Source ↗
More corpus examples for “kotere” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
kotere[静内] (~を)待つアイヌ語電子辞書