koyaymososo
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
（〜で）目が覚める
to wake up (because of sth) ⚠ AI·40%
a= koyaymososo inkar=an awa
私は目が覚めて見たのだが
沙流 · 平目 よし
Source ↗
More corpus examples for “koyaymososo” ↗iki hum ne kor a=koyaysikarun a= koyaymososo inkar=an akusu
そんな感じでいるうちに意識を取り戻し、自力で起き上がって、見ると
沙流 · 黒川 てしめ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| koyaymososo | コヤイモソソ | コヤイモソソ 【ko-yay-mososo】（〜で）目が覚める．▷コ＝それで ヤイ＝自身 モソソ＝目覚めさせる | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| koyaymososo | （～で）目が覚める | アイヌ語電子辞書 |