koykar
…を模する､ …をモデルとする；真似る，似せる；～をまねる、～を模す；似せる；真似る似せる模する · to imitate…; use…as a model
5 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “koykar” ↗ene a= koykar kuni ka a=erampewtek arwenkamuy ermu wenkamuy
どう真似すべきか分からない。極悪の奴、ネズミの悪い奴を
沙流 · 川上 まつ子
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| koykar | コイカㇻ | 他動 | 【他動】[ko-i-kar …に合わせて・ものを・つくる/する] …を模する､ …をモデルとする。 kuytop kamuy hopunpa siri apkas siri a=koykar sinot hararki sekor a=ye クイトㇷ゚ カムイ ホプンパ シリ アㇷ゚カㇱ シリ アコイカㇻ シノッ ハラ | アイヌ語沙流方言辞典 | seed |
| koykar | コイカㇻ | koykar | コイカㇻ 【koykar】真似る，似せる．オキクㇽミカムイ テㇰルコチ ア・コイカㇻ＝オキクルミカムイが作った手の跡を真似て作る（アイヌが神を作る時）． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| koykar | ～をまねる、～を模す | トピック別 アイヌ語会話辞典 | exact | ||
| koykar | 真似る 似せる 模する | アイヌ語電子辞書 | exact |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| koykar | 似せる | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |