koykutaspa
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
] 二人以上が…のところに(招かれて)酒を飲みに行く/来る
to be invited to go, come drinking at
i= koykutaspa pa a=koykutaspa pa apkas=an.
私の所に酒を飲みに来て、私も彼らの所に酒を飲みに行き、そうやって行き来した。
沙流 · 木村 きみ
Source ↗
More corpus examples for “koykutaspa” ↗Iskar emko wa i= koykutaspa pa.
イシカラ上流からも、酒宴に来た。
沙流 · 木村 きみ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| koykutaspa | コイクタㇱパ | 他動 | 【他動】[複](単 は未出。 taspa タシパ の単は tasa タサ)[ko-iku-taspa …に・酒を飲む・交換する[複]] 二人以上が…のところに(招かれて)酒を飲みに行く/来る。 sakekor kor i=aske uyna, a=koykutaspa, sake a=korpa kor i=koyku… | アイヌ語沙流方言辞典 |