ku=itakpe
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
境界棒，目印
boundary post, marker ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ku=itakpe | クイタㇰペ | クイタㇰペ 【ku=itak-pe】境界棒，目印．＊洪水の後に薪になりそうな流木を見つけた時に第一発見者は玉石などをその流木の上へ載せる．これはクイタㇰペの役目をし，守らなければならない．村人は先に発見した人の権利を守ったものである．▷ク＝私が イタㇰ＝言う ペ＝物［クイタㇰペ］ | 萱野茂のアイヌ語辞典 |