ku=yupo
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
私の兄
my older brother ⚠ AI·40%
Ku=yupo kor husko cise ta inawsan otta epermaratto reho
非ウポポイ系アイヌ
Source ↗
More corpus examples for “ku=yupo” ↗Ku=yupo , etak,
あなた、ねえ
非ウポポイ系アイヌ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| ku=yupo | クユポ | ku=yupo | クユポ 【ku=yupo】私の兄．▷ク＝私 ユポ＝兄，恋人＊歳下の者にであっても，尊敬できる者には兄，あるいは姉と呼ぶのが，アイヌ社会では礼儀とされている．（補遺編） | 萱野茂のアイヌ語辞典 |