Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ku

noun Corpus ↗

ku.n

弓;「アマツポ」(動物を獲るための仕掛弓) · a bow; a hunting bow

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 4,834 hits

matnepo ku=tura wa k=ápkas hi ta usa yaykewkor ( ku ) k=éyaykooyra ka somo ki no,

内地を回って私の娘を連れて歩き回った時に、いろいろした苦労を自ら忘れてしまうこともなく、

沙流 · 川上 まつ子

More corpus examples for “ku” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
ku【名】[概](所は kúhu クフ)弓。 ☆参考 ku ク 「アマッポ」と同じ発音だが、 所属形が違う。 ☆参考 矢は ay アイ。 {E: a bow.} ⦅テープ⦆1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryseed
ku【名】[概](所は kuwehe クウェヘ)「アマツポ」(動物を獲るための仕掛弓)。 ku or osma ク オㇿ オㇱマ (獲物が)「アマッポ」にかかる。(S) ☆参考 アマッポの弦は kúka クカ、 矢は ay アイ、 動物がひっかかると発射する仕掛けの紐は notka ノッカ、 発射することは cak チャㇰ1996 Tamura Ainu Saru Dialect Dictionaryexact