kunnecironnup
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
黒狐
black fox ⚠ AI·40%
" Kunnecironnup oruspe" (dai34-goo),
「銀ギツネの話」 (第34号) 、
沙流・千歳 · 横山 裕之
Source ↗
oraun yaunmosir ta oka kunnecironnup a=sikoehankere wa
それから蝦夷地（北海道）にいる黒狐を私は自分のほうへ呼び寄せ
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
aynumosir ta yan=an wa kunnecironnup kamuy a=ne wa
蝦夷地（北海道）へ上陸してから私は黒狐神になり
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
tane oka kunnecironnup
これからの黒狐は
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
More corpus examples for “kunnecironnup” ↗sekor kunnecironnup isoytak したと
と黒狐が語りました。
沙流 · 貝澤 とぅるしの
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| kunnecironnup | クンネチロンヌㇷ゚ | クンネチロンヌㇷ゚ 【kunne-cironnup】黒狐．クンネチロンヌㇷ゚ アナㇰネ パセ カムイ ネ クス ア・ウㇰ ヒ タ アナㇰネ サパハ ア・コシラッキ コㇿ ア・エマウコピㇼカ ㇷ゚ ネ＝黒狐は位の高い神なので，獲った場合にはその頭を神として祭れば運がよくなるものだ．＊クンネチロンヌㇷ゚（黒狐）とレタㇻチロ… | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| kunnecironnup | 黒狐 | アイヌ語電子辞書 |