Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

kunneywaipe

クンネイワイペ Corpus ↗

kunneywaipe

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

朝飯

breakfast ⚠ AI·40%

Attested usage 4 hits

su a=yanke kunneywaipe oka an _akusu

鍋をあげて朝食を食べ終えると

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

kunneywaipe =an konno

私が朝食をとると

Source ↗

kunneywaipe =an na.

黒狐のシトゥンペ

Source ↗

ku=utarihi, sesek kunneywaipe e wa pirkano yaypopkere yan.

暖かい朝食を食べて、よく暖まって下さい。

黒狐のシトゥンペ

Source ↗
More corpus examples for “kunneywaipe” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

fused
*iikunnewae ⟨1⟩
prefix
ikunnewae ⟨1⟩
prefix
kunnewae ⟨2⟩
compound
wae ⟨2⟩
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
kunneywaipeクンネイワイペクンネイワイペ 【kunneywa-ipe】朝飯.オッコー ポンノ エン・テレ ナ クンネイワイペ ソモ ク・キ ア ナ ク・イペテㇰ ワ エチ・トゥラ ナ=お姉さん,少し待って,まだ朝ご飯を食べていなかったのでさっと食べてあなたと一緒に行くから.ハイー エシㇼ カ ソモ ク・イペ ヒ タ アイヌ エㇰ ペ ネ クス …萱野茂のアイヌ語辞典