Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

ma²

transitive verb Corpus ↗

ma.vt

〜を焼く · to swim; to fry something; to grill something; to roast something; to bake something; swim

1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳

Attested usage 208 hits

n manu. 'ani ike, ウン. reske, 'amahkaha res... ma , アノmicihi,

あるババがいたとさ。ババが一人いて、女の子、小さい女の子が一人いたとさ。一人いて、育てて、その孫を育てていた。

小田洲 · 浅井 タケ

More corpus examples for “ma” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

千歳 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
ma²動2〜を焼く。 チェㇷ゚ アマ イマニッ オピッタ フムネアニタ アシレタラレ cep a=ma imanit opitta humneanita a=siretarare 魚を焼いた焼き串を全部一カ所に突き刺した〔N8806201.UP〕1995 Nakagawa Ainu Chitose Dialect Dictionaryseed