Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

makanaketa

マカナケタ interjection Corpus ↗

makanaketa.intj

どうしたんだ? 何だって? (突然大きな物音がしたり、 わからない言葉が聞こえたりしたときに驚いて言う。) (W) (S) {E · What happened? ; What's up?

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Attested usage 1 hits

“ho makanaketa ne?”

「はい? 何だって?」

沙流 · 上田 トシ

More corpus examples for “makanaketa” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

fused
*makanakheta
compound
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
makanaketaマカナケタ間投アイヌ語沙流方言辞典seed
makanaketaアイヌ語電子辞書exact