mataynu

Attested usage 26 hits

askay kur Asankar (Asahikawa) wa ek Hachiya Mai mataynu ne wa "ku-onaha en=epakasnu p" ari an=ye p ki r

弁論部門で、もっとも優秀だった人は旭川から来た八谷麻衣さんで、「父が私に教えてくれたこと」というものを語りました。

様似 · 大野 徹人

Source ↗

Meizizidai ta teeta mataynu utar réhe anakne, hiragana ani a=nuyé yak a=ye.

明治時代の昔のアイヌの女性の名前は平仮名で書いたそうです。

沙流・千歳 · 小松 和弘

Source ↗

nu anakne mat-aynu kusu a=karpe somo ne; korka, mataynu anakne okkay-aynu kusu a=kar nisa ruwe ne:

男が女のために造られたのではなく、女が男のために造られたのだからです。

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

Okkay aynu irwak hene mataynu irwak hene atusa hene ki, kesto e kuni aep sak

もし、兄弟あるいは姉妹が、着る物もなく、その日の食べ物にも事欠いているとき、

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗

Orowa, kor mataynu irwak utar ne yakka un turano okay somo ne ruwe

姉妹たちは皆、我々と一緒に住んでいるではないか。この人はこんなことをすべて、いったいどこから得たのだろう。」

北海道 · ジョン バチェラー

Source ↗