matsakkur
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
未婚の男
an unmarried man ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| matsakkur | マッサックㇽ | マッサックㇽ 【mat-sak-kur】未婚の男．プサ サㇰ コンチ コㇿ オッカヨ アナㇰネ ナー マッサックㇽ ネ チセサックㇽ カ コンチプサハ マチヒ コオスラ クス プサハ イサㇺ ペ ネ＝房のない帽子を持っている男はいまだ妻のない人，妻に先立たれた男も帽子の房を妻と一緒に埋葬したので，房がないものなのだ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | |
| matsakkur | 未婚の男 | アイヌ語電子辞書 |