Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

mawtacup

マウタチュㇷ゚ noun Corpus ↗

mawtacup.n

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

(月の名)6月

(name of a month) June ⚠ AI·40%

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

compound
tacup
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
mawtacupマウタチュㇷ゚【名】[maw-ta-cup ハマナシの実・を掘る/取ってくる・月][古](月の名)6月。 hekattar eramasu wa etoyta rusuy kusu a=ye hi mawtacup ヘカッタㇻ エラマス ワ エトイタ ルスイ クス アイェ ヒ マウタ チュㇷ゚ 子どもたちが楽しんでそれ(ハマナシ)を…アイヌ語沙流方言辞典
mawtacup古い表現で6月 <ハマナスの実を掘る月>アイヌ語電子辞書