may.n
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
)(美しい)響き(金物などを叩いた後ウーンと鳴っている音)(＝
a (beautiful) sound
Wan ka omap newa arektep ani; Koto newa may un hawe ani néno ki hi anakne pirka ruwe ne na.
十弦の琴に合わせ、竪琴に合わせ琴の調べに合わせて。
北海道 · ジョン バチェラー
Source ↗
Ehoba or ta sinotcaki hine ramye yan; Koto newa may un hawe ani sinotcaki yan.
琴に合わせてほめ歌え琴に合わせ、楽の音に合わせて。
北海道 · ジョン バチェラー
Source ↗
tan pa 30 go May okta nay okta wahka po-
今年5月30日に川で洪水が
樺太 · 千徳 太郎治
Source ↗
san. yakha May meshot' oro-
けれども五月から
樺太 · 千徳 太郎治
Source ↗
More corpus examples for “may” ↗Hon may ho sekor ku=kaske rusuy korka attek kor pe ku=n
非ウポポイ系アイヌ
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| may | マイ | 名 | 【名】[概](所は maye(he))(美しい)響き(金物などを叩いた後ウーンと鳴っている音)(＝kanemay カネマイ)。 kane may ne uwetunuyse カネ マイ ネ ウウェトゥヌイセ (女神の声などが)金(かね＝金属)の響きのように美しく響く｡(Ｓ) {E: a (beautiful) soun… | アイヌ語沙流方言辞典 |