mipi(hi).n
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
…の着物､ …が着るもの
the clothes of
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| mipi(hi) | ミピ(ヒ) | 名 | 【名】[所](概は amip アミㇷ゚)[mi-p-i(hi) 着る・もの・(所属語尾)] …の着物､ …が着るもの。 ku=mipi(hi) クミピ(ヒ) 私の着物。 e=mipi(hi) エミピ(ヒ) あなたの着物。 mipihi ミピヒ 彼の着物。 {E: the clothes of…} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| mipi(hi) | ミピ | mipi(hi) | ミピ（ヒ） 【mipi(hi)】（〜の）着物．ヒナコㇿ エ・ピロ ハウェアン．ホクレ エ・ミピヒ アㇺケ．ピロ ウㇱケ ク・ヌカㇻ クスネ ナ＝どこを怪我したというのだ，早く着物を脱げ，怪我した所を私が見るから． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |