Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

mukkane

ムッカネ intransitive verb Corpus ↗

mukkane

3 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流

Senses

まるい(角がない)、 まるのままである(切ってない)

to be round; to be left as a whole

Attested usage 2 hits

mukkane

無傷である

鵡川 · 吉村 冬子

Source ↗

an ... ninkari mukkane an

耳飾りが丸い

Source ↗
More corpus examples for “mukkane” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
mukkaneムッカネ自動【自動】まるい(角がない)、 まるのままである(切ってない)。 a=kewre yakun okake anak mukkane, mukkane ciki ora pirkano piru wa anu アケウレ ヤクン オカケ アナㇰ ムッカネ、 ムッカネ チキ オラ ピㇼカノ ピル ワ アヌ 削るとそのあとは角が…アイヌ語沙流方言辞典
mukkane丸い、切らずにそのままアイヌ語電子辞書

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
mukkane無傷であるアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典