Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

mukramama

ムㇰラママ intransitive verb Corpus ↗

mukramama

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

中腰になって(様子をうかがって)いる

to be in a half-crouch (watching warily) ⚠ AI·40%

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
mukramamaムㇰラママ自動【自動】[muk-rama-ma 胸・を低くする・(重複)…した状態が続いている]中腰になって(様子をうかがって)いる。 toanta mukramama wa an na トアンタ ムㇰラママ ワ アン ナ あそこで妙な恰好してかがんでいるよ。(S)アイヌ語沙流方言辞典
mukramama中腰で様子を覗っているアイヌ語電子辞書