mus.n
5 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
ハエ
a fly
a=oipep or_ ta mus poronno kotuk na
食器にハエがたくさんたかっているよ
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
toan cep mus kotoyse na. nep ka kamure yan.
あの魚にハエがたかっているよ。何かかぶせなさい。
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
toan cep mus kotoｙse na. nep ka kamure yan.
あの魚にハエがたかっているよ。何かかぶせなさい。
鵡川 · 新井田 セイノ
Source ↗
mus
ハエ
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
More corpus examples for “mus” ↗aep orun mus kotoyse na. okewe yan.
食べ物にハエがたかっているよ。追い払いなさい。
鵡川 · 吉村 冬子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| mus | ムㇱ | 名 | 【名】[動物] ハエ。 ☆参考 他の諸方言では mos モㇱ と言う。 『方言辞典』を参照。 ☆参考 幼虫｢うじ｣は mosospe モソㇱペ。 {E: a fly.} ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| mus | ムㇱ | mus | ムㇱ 【mus】ハエ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| mus | ハエ；ハエ | トピック別 アイヌ語会話辞典 | ||
| mus | [昆虫] 蠅（ハエ） | アイヌ語電子辞書 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| mus | ハエ | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 |