Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

muye

ムイェ transitive verb Corpus ↗

muye

…を束にまとめる、 …を束ねる · to bundle (sth) together; to tie (sth) into a bundle ⚠ AI·40%

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Attested usage 12 hits

a= muyé eaykap pakno an síporo siruwe sunku an hi kusu,

束ねることができないほどの、とても大きくて太いエゾマツがあったので、

沙流 · 川上 まつ子

More corpus examples for “muye” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)sourcematch
muyeムイェ他動【他動】[単](複 muypa は未出)[muy-e(束にすることを表す語根)・(他動詞形成)] …を束にまとめる、 …を束ねる。アイヌ語沙流方言辞典seed
muye束にする 束ねるアイヌ語電子辞書exact