nepki.vi
1 recordings · 1 dialects (千歳) · citation form from 千歳
働く
ku= nepki hi ta,
私が仕事をした時に、
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
*butay or ta nepki un=ekasuy pe sine,
舞台で私たちの仕事を手伝ったのに、
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
aki oro wa anakne somo nen ka paye=as no oro ta nepki =as wa oka=as ayne,
そして、その花巻からは誰も私たちと［一緒に［註3］］行かずに、そこで仕事をしていましたら、
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
nepki =as kus paye=as hi ta,
仕事をするために行ったときに、
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “nepki” ↗ku=kor pon matkaci ku=tura wa nepki =as kus paye=as híne ora,
私の子供を連れて仕事をしに行って、
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| nepki | ネㇷ゚キ | 動１ | 働く；モンライケ monrayke と同義。 テワノ アナㇰネ エネ アン ネㇷ゚キ ソモ ア=キレ ヤㇰ ピㇼカ ㇷ゚ セコロ tewano anakne ene an nepki somo a=kiré yak pirka p sekor これからはもうこんな仕事を させなければいいのだがと〔N8808312.UP… | アイヌ語千歳方言辞典 |