nerok.adn
4 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
（投）その
that (already mentioned); aforementioned
he somo he ki ayne sirkopeker=an an... pa kusu nerok menoko utar
眠ってないかするうちに夜を明かしたので、その娘たちは
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
ynekur ka isam na. ahup yan" sekor hawean akusu nerok menoko utar
「外に迎えに出るものなどいないよ。入ってきなさい」と言うと、その娘たちは
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
nerok okkaypo utar os paye=an wa
あの若者たちの後を追いかけて行って
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
akusu nerok menoko tun menoko uwarso or ta oka hine
すると、その娘が、二人の娘が向い合わせの座にいて
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “nerok” ↗kam'ahupte pa hine okake an hine ahup pa hike nerok okkaypo utar i=osmake kus pa hi ka
肉を入れて、それを終えて家に入ったのだが、その若者たちは私の後を通っても
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| nerok | ネロㇰ | 連体 | （投）その。例の：→ネア nea。 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| nérok | ネロㇰ | 連体 | 【連体】[複](単は néa ネア)[ne-rok である・…した[複]] 前に話したあの､ 件(くだん)の､ 例の。 nérok onne utar ネロㇰ オンネ ウタㇻ さっき話題になったあの老人たち｡(ＮＫ民話) ｟テープ｠ | アイヌ語沙流方言辞典 |
| nerok | ネロㇰ | ne rok | ネロㇰ 【ne rok】〜だ，〜で． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| nerok | ネロㇰ | ne rok | ネロㇰ 【ne rok】あの． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |