neytaka
1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
どこかで，どこかに，いつか
somewhere; sometime ⚠ AI·40%
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| neyta ka | ネイタ カ | neyta ka | ネイタ カ 【neyta ka】どこかで，どこかに，いつか．エチ・エカノㇰ クナㇰ イェ コㇿ クンネイワノ アㇻパ アㇷ゚ ネイタカ エチ・ウウォヌイタサ シㇼ ネ ハウェ＝お前を迎えると言いながら朝から行ったのにどこかでお前たちは行き違いになったわけだな． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |