Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

neytapakno

ネイタパㇰノ Corpus ↗

neytapakno

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Families

Senses

いつまでも

forever; for all time ⚠ AI·40%

Attested usage 6 hits

Ku=ramorke anakne neytapakno eani e=erampetek nankor !

非ウポポイ系アイヌ

Source ↗

Neytapakno

いつまでも

非ウポポイ系アイヌ

Source ↗

kar pe Kobayasi ne wa neytapakno an=oyra yak wen sekor kuyaynu

非ウポポイ系アイヌ

Source ↗

Neytapakno Nispa kune rusuy Sekor an pe Nen ne yakka Yaynu

非ウポポイ系アイヌ

Source ↗

Neytapakno Nispa ne kur

非ウポポイ系アイヌ

Source ↗
More corpus examples for “neytapakno” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
neytapak
compound
tapak
compound

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
neytapaknoネイタパㇰノネイタパㇰノ 【neyta pak no】いつまでも.ネイタ パㇰノ ソモ コイラ(ク・オイラ)=いつまでも私は忘れない.ニㇱパ ネ パ ㇷ゚ ネイタ パㇰノ ソモ ニㇱパ ネ ウェンクㇽ セコㇿ ア・イェ ウタㇻ ネイタ パㇰノ ソモ ウェンクㇽ ネ.イテキ ア・ウェンクラㇱパ ㇷ゚ ネ=物持ちと称せられる者はいつま…萱野茂のアイヌ語辞典