neyun
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
どう，どこの
how; of where ⚠ AI·40%
orano " neyun kami ne wa
それから、「どういう神であって
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
kuni anakne síporo p ne wa Censo ci=eywanke kor neyun neyun arikiki=as ruwe ne a korka nepki anakne m
沙流・千歳 · 神崎 雅好
Source ↗
ora, okake ta néyun néyun ekesinne arka wa, oykesne hopuni=an póka
そして、その後いろいろとあちこちが痛くなり、とうとう起きることも出来なくなってしまったので、炉端で横になってばかりいて、どうしようもありません。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
Source ↗
ata anakne etakasure méan kusu, suidôkan anakne néyun néyun ekesinne rupus wa, suidô-ya (suidôkan us
この冬はあまりにも寒かったので、水道管はいろいろとあちこち凍って、水道屋 (水道管に付いた氷をとかすことを仕事とする人たち) は、休むことができないほど本当に忙しかったそうです。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
Source ↗
More corpus examples for “neyun” ↗néyun méan humi ne yakka, haprap cup kes ta anakne po
どんなに寒くても、2月末には少しずつでも暖かくなります。
沙流・千歳 · 神崎 雅好
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| neyun | ネユン | neyun | ネユン 【neyun】どう，どこの．なんと，いろいろ．ネユン ア・イェ ヤッカ アㇻパ エヤイトゥパ ハウェ ネ ヤクン マㇰ ア・イェ ハウェ アㇻパレ アㇻパレ＝どのように言っても行きたがるのなら言いようもない，行かせろ行かせろ． | 萱野茂のアイヌ語辞典 |
| neyun | どう どこのなんと いろいろ | アイヌ語電子辞書 |