Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

niahupte

Corpus ↗

niahupte

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from —

Families

Senses

薪を家に入れる

Attested usage 10 hits

niahupte poka

まきを家に運び入れることでさえ

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

niahupte ka an=easkay

まきを運んでくることもできます。

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

niahupte ka ki a=kor hapo ka eattukonnaan

まきを運び入れました。母も、何とまあ

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

niahupte ka an=easkay akus

まき運びもできるようになったところ

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

“hokure a=kosimaci utar niahupte yan _wa

「さあ早く、嫁さんたちまきを運び入れて

静内 · 織田 ステノ

Source ↗
More corpus examples for “niahupte” ↗

Morphemes

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

suffix
niahup ⟨1⟩
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
niahupte[静内] 薪を家に入れるアイヌ語電子辞書