niepuy.n
3 recordings · 2 dialects (千歳、沙流) · citation form from 千歳
（木の）実
a nut
Ne kotan un utar anakne, kes ta an ko kina kay niepuy kay kar eaykap wa, cepkoyki kay eaykap, sas kay
その村の人たちは、毎日山菜も木の実も採れなくなり、魚とりもできない、昆布も採れなくなってしまいました。
釧路 · 松本 成美
Source ↗
More corpus examples for “niepuy” ↗níepuy ; kinaepuyke
木の実、木の芽、木の花；草の芽、草の花
沙流 · 金澤 庄三郎
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
swipe to pan · pinch to zoom drag to pan · ⌘/ctrl-scroll or pinch to zoom · shift-scroll = horizontal · double-click a node to centre it
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| niepuy | ニエプイ | 名 | （木の）実；〈類〉ケン ken。 イランマカカ ニエプイ アㇺカン ルウェ ネ irammakaka niepuy a=nukar ruwe ne みごとに木の実がなっているのが見える〔N9209252.FN〕 | アイヌ語千歳方言辞典 |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| níepuy | ニエプイ | 名 | 【名】[ni-epuy 木・実][植物] 木の実。 {E: a nut.} | アイヌ語沙流方言辞典 |
| níepuy | 木の実、木の芽、木の花；草の芽、草の花 | トピック別 アイヌ語会話辞典 |