Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

níhorak

ニホラㇰ noun Corpus ↗

nihorak.n

3 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

(月の名)9月

(name of a month) September ⚠ AI·40%

Attested usage 2 hits

nihorak

八月(?)

沙流 · 金澤 庄三郎

Source ↗
More corpus examples for “níhorak” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

prefix
nirak ⟨1⟩
incorporation

swipe to pan · pinch to zoom

Open in the decomposer →

Recordings across dialects

沙流 3

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
níhorakニホラㇰ【名】[ni-horak 木・倒れる][古](月の名)9月。 munham ka níham ka tuy wa kusu a=ye hi níhorak ne ムンハㇺ カ ニハㇺ カ トゥイ ワ クス アイェ ヒ ニホラㇰ ネ 草の葉も木の葉も落ちるから言うのがニホラクだ。(W) ☆参考 1955年にワテケさんは …アイヌ語沙流方言辞典
nihorak八月(?)トピック別 アイヌ語会話辞典
nihorak[古] 9月<木・倒れる>アイヌ語電子辞書