Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

nikor

ニコㇿ relational noun Corpus ↗

nikor.nl

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

包んだりくるんだりする中、 (はさむ)間

inside

Attested usage 9 hits

pon citarpe nikor omare hine eatorpo... eyatupok’ani [126] hine

小さなゴザでくるんで、脇に抱えて

沙流 · 川上 まつ子

Source ↗

harkakkok at nikor

ひもの間

沙流 · 黒川 てしめ

Source ↗

nikor

ひだ、しわ

鵡川 · 吉村 冬子

Source ↗

an_=sikehe an=esisuye nikor ...

私の荷物を振って

静内 · 織田 ステノ

Source ↗

e-yay- nikor -osma

~について・自身の・間・に入る

黒狐のシトゥンペ

Source ↗
More corpus examples for “nikor” ↗

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
nikorニコㇿ位名【位名】[概](所は nikoro ニコロ)包んだりくるんだりする中、 (はさむ)間。 nikor omare ニコㇿ オマレ (…の中に)くるむ/つつむ、 (たたんである間に)はさむ。 mantari nikor omare マンタリ ニコㇿ オマレ 前掛けにくるむ。(W) {E: inside.}アイヌ語沙流方言辞典