ninacimip.propn
2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
荷菜摘(になつみ)(沙流川下流、平賀(びらか)より少し川上の集落
Ninacimip (village on the lower Saru River, a little upstream of Hiraka) ⚠ AI·40%
Sine Ninacimip (Ninatsumi) un kur Porosir turasi hemesu akusu,
ある荷菜摘の人が幌尻山頂に登ると大きなが湖があった。
沙流・千歳 · 相原 典明
Source ↗
Ninacimip un aynu
荷菜摘という村の男が
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
Ninacimip kotan omotokor aynu
荷菜摘の村出身の人間が
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
More corpus examples for “Ninacimip” ↗“pet oput un Ninacimip kotan orwa
「川の下流にある荷菜摘の村から
沙流 · 川上 まつ子
Source ↗
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source |
|---|---|---|---|---|
| Ninacimip | ニナチミㇷ゚ | 名 | 【名】[地名] 荷菜摘(になつみ)(沙流川下流、平賀(びらか)より少し川上の集落。 現在平取町の中に含まれる)。 | アイヌ語沙流方言辞典 |
| Ninacimip | [地名] 荷菜摘（になつみ） 沙流川下流の集落 | アイヌ語電子辞書 |