nisositciw
遠い所 · a far-off place ⚠ AI·40%
2 recordings · 2 dialects (沙流、鵡川) · citation form from 沙流
More corpus examples for “nisositciw” ↗nisositciw imakake ta kamuy menoko eani ne yak easir
雲の彼方の女神が、お前でこそはじめて
沙流 · 平賀 さだも
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| nisositciw | ニソシッチウ | ニソシッチウ 【nis-o-sir-ciw】遠い所．▷ニㇱ＝雲 オ＝それ シㇼ＝大地 チュー＝刺すニソシッチュー イマカケ タ ニタイ サㇰ モシㇼ＝雲が大地に突き刺さったそのまた向こうの森も林もない国土．＊ニソシッチュー イマカケ タ ニタイ サㇰ モシㇼへ魔物を追放する話がよくある． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | seed |
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| nisositciw | 地の果て | アイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典 | exact |