Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

níyahura

ニヤフラ transitive verb Corpus ↗

niyahura

2 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

木の萌え出るときのよい匂い

for the buds of a tree to give off a scent

Morphemes ⚠ rule-based·40%

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 2

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
níyahuraニヤフラ他動【他動】[níya-húra 木・におい] 木の萌え出るときのよい匂い。 níyahura hene seru, asir tursak réra hene seru ニヤフラ ヘネ セル、 アシッ トゥㇽサㇰ レラ ヘネ セル 木の芽の香りでも吸いなさい、 新鮮なきれいな空気でも吸いなさい。(S) {E: for t…アイヌ語沙流方言辞典
niyahura木の萌え出ずる時の芳香アイヌ語電子辞書