no
〜で
4 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流
This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.
| form (latin) | kana | pos | gloss (as recorded) | source | match |
|---|---|---|---|---|---|
| no | ノ | no | ノ 【no】〜で．イテキ オピッタ エ ノ ポン ノ アヌ．エ・サハ イペルスイ コㇿ エㇰ ナンコㇿ ナ＝全部食べないで少し残せ，お前の姉が腹をすかせて来るであろうから． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | seed |
| no | ノ | no | ノ 【no】〜ように，〜ぐらい． | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| no | ノ | no | ノ 【no】最も，全く，本当に〔強意〕．エルㇺ ネㇷ゚カ タタ コㇿ コナハ（ク・オナハ） エネ ハワニ エルㇺカムイ ノ トノケヘ エルㇺ ノットゥ タ アン ペ ネ ナ．エチ・コヨンヌッパ ナ．シコㇿ ハワニ ク・ヌ アㇺキㇼ ペ ネ＝ネズミが何か物をかじったら私の父が言ったのは，ネズミの神の最も偉い神は襟裳の岬に… | 萱野茂のアイヌ語辞典 | exact |
| no | ① （～せずに）～のままで ◆Hu no e=e siri?（生のままで食べるの？） | アイヌ語電子辞書 | exact |