Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

noyapi(hi)

ノヤピ(ヒ) noun Corpus ↗

noyapi(hi).n

1 recordings · 1 dialects (沙流) · citation form from 沙流

Senses

…の横顔

a, the profile of

Morphemes single free morpheme

This lexeme's composition — open one in the morpheme explorer.

Recordings across dialects

沙流 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
noyapi(hi)ノヤピ(ヒ)【名】[所](概は noyap ノヤㇷ゚) …の横顔。 noyapi tanne ノヤピ タンネ 横顔が長い(不器量なことの表現、 「憎らしい気持ちで言う言葉)。(S) ☆参考 「noyapi takne ノヤピ タㇰネ は、 憎らしい気持ちもかわいい気持ちも含まない。」 {E: a, the profile of…}アイヌ語沙流方言辞典