Ainu Morpheme Explorer
← Lexemes

noyporoho

Corpus ↗

noyporoho

1 recordings · 1 dialects (鵡川) · citation form from 鵡川

Senses

Attested usage 4 hits

suy nisatta an kor wenkur ek noyne ku= noyporoho mayayke humi

また明日になると貧乏人が来るらしく、私の額かゆいなぁ

鵡川 · 新井田 セイノ

Source ↗

nisatta an kor suy wenkur ek noyne ku= noyporoho mayayke humiってこうやったんだ。そして、金持ちの人来れば、この奥の方(頭のてっぺん

明日になると、また貧乏人が来るらしく私の額はかゆいなぁ

鵡川 · 新井田 セイノ

Source ↗

noyporoho

鵡川 · 新井田 セイノ

Source ↗

pon niyatori noyporoho perke pokon ne sirki.

黒狐のシトゥンペ

Source ↗
More corpus examples for “noyporoho” ↗

Recordings across dialects

鵡川 1

form (latin)kanaposgloss (as recorded)source
noyporohoアイヌ語鵡川方言日本語‐アイヌ語辞典